Auf den folgenen Datenblaettern / Datasheets moechte ich Hintergrundwissen über eigene Fahrzeugkonstruktionen einfuegen.
Kleine und riesige Kampfmaschinen, Kampflaeufer, Roboter und Fluggeraete des 40 Jahrtausends werden hier vorgestellt.
Die meisten sind Eigenkonstruktionen oder radikale Umbauten ( Kitbashing ), alle sind im Tabletop Scale 1/56.
On the following data sheets, I would like to add background knowledge about own vehicle designs.
Small and huge combat machines, campers, robots and aircraft of the 40th anniversary are presented here.
Most are self-constructions or radical kits (kitbashing), all on the tabletop scale 1/56.
Einsatzgebiet der Nothungdivision
Ob zur Aufstandsniederschlagung in Makropolen, Saeuberung in gigantischen Industrieanlagen oder Strassenkampf in tiefen Straßenschluchten, die Nothungdivision wird ueberall dort eingesetzt wo es sich um Kampfhandlungen im beengten Umfeld handelt. Auch als Belagerungsspezialist hat sich diese Einheit einen Namen gemacht.
Area of application of the Nothung Division:
Whether for rebellion in Megacities, cleansing in gigantic industrial plants or street fighting in deep street gulches, the Nothungdivision is used wherever it is about fighting in the cramped
environment. Also as a siege specialist, this unit has made a name for itself.
Einsatzgebiet der Skullhead Division
Die Deathkingdivision ist ausgelegt für den Kampfeinsatz auf erdaehnliche Planeten und wird in der Regel bei feindliche Erstkontakten auf Exoplaneten eingesetzt.
Menschenfeindliche Atmosphaeren ,widrige Temperaturen, toxische Atmosphaeren oder eine anderartige Gravitation sind für die Angehoerigen der Deathkingdivision nichts besonderes.
Ueberwiegend werden mechanische Laeufer und robuste Fahrzeuge , die für diese schwierigen Bedingungen konzipiert worden sind, bei dieser Truppe eingesetzt.
Area of application of the Skullhead Division:
The Deathking Division is designed for combat on earth-like planets and is usually used for hostile first contacts on exoplanets.
Inhuman atmospheres, adverse temperatures, toxic atmospheres or a different gravitation are nothing special for the members of the Deathking Division.
Mechanical runners and robust vehicles, which have been designed for these difficult conditions, are mainly used by this group.
Vor nicht allzu langer Zeit war der Clan " Meggadeatz " der Spaceorks, ein unbedeutender, kleiner, in der Aufloesung befindler Haufen. Chefoberboss Udlug Manztompha war lange Zeit als Pirat und
Pluenderer unterwegs, und fand mit seinem Clan mehr oder weniger zufaellig den gerade aufgegebenen Waffentestplanet des Adeptus Mechanicus " Tesla Primus ". Es aenderte sich alles !!!
Neue Waffenkonstruktionen, Plaene und Bauskizzen, Wachtstumhormone, neue Treibstoffe und Munition....dieser Planet war ein riesengroßer Selbstbedienungsladen. Erst die Ankunft der Tyraniden
Schwarmflotte Leviathan beendete den Einkaufsbummel der Orks. Nach langen, schweren Rueckzugskaempfen fluechteten die " Meggadeatz " in den neuen Raumschiffen in den Weltraum. Technisch hochgeruestet
und ein bißchen (mehr als nur ein wenig...) groesser als ihre Artgenossen, stossen sie weiter in das Segmentum Tempestus vor.
Not so long ago the clan "Meggadeatz" a Spaceorks Clan, an insignificant, small, dissolving cluster. Chefoberboss Udlug
Manztompha was a pirate and looters for a long time, and with his clan more or less coincidentally found the just abandoned weapon Testplanet of the Adeptus Mechanicus "Tesla Primus". It changed
everything !!!
New weapon constructions, plans and building sketches, "Growth-up hormones, new fuels and ammunition .... this planet was a huge self-service shop. Only the arrival of the Tyranid Swarm Fleet
Leviathan ended the shopping trip of the Orks. After long, heavy retreats, the "Meggadeatz" escaped into space in the new space ships. Technically highly armed and a bit (more than just a little ...)
bigger than their fellow-species, they push forward into the segmentum Tempestus.
Many own or heavily converted vehicles and equipment from the science fiction area. Whether from literature, from tabletop games or from my imagination sprung, here there are old treasures from the model building or even unique models to discover !!!